Für Spenden ist das Sonderkonto
"Spendenkonto Klaus Orlik"
bei der Nationalbank in Essen,
Kto Nr. 4163923,
BLZ 360 200 30 vorgesehen.

Das Konto wird von Herrn Rechtsanwalt und Notar Helge Lösche, Zweigertstr. 26, 45130 Essen, E-Mail bahnpprae@aol.com, überwacht.

Spender können selbstverständlich über diese E-Mail-Adresse bei Herrn Lösche weitere Auskünfte über die Verwendung ihrer Spenden erfragen. Einzahlung und Ausgaben werden kontrolliert. Von dem Geld, das auf dem Konto eingeht, werden die dringend notwendige Direkthilfe (Schulgeld, Verpflegung, ärztliche Versorgung, erste Überbrückungshilfen) bezahlt.

Der größte Teil des Geldes soll als Starthilfe für einen neuen Broterwerb verwendet werden. Da das von uns unterstützte Dorf fast ausschließlich vom Fischfang lebte, wird ein großer Teil der aufgebrachten Beträge in kleine Fischerboote und Motoren sowie Fischereigeräte fließen, damit die Betroffenen wieder einen neuen Anfang haben und selbst für ihren Lebensunterhalt sorgen.
Im Namen der Betroffenen bedanken wir uns schon im Voraus für Euer großzügiges Engagement.

Eben kommt von Notar Lösche folgende Nachricht rein:
Die Bank hat mir zugesichert, daß  keine Kontoführungsgebühren, keine Buchungskosten und Überweisungskosten für das Spendenkonto anfallen, so daß wir auch hier kostengünstig arbeiten können. -
Na, das ist doch was, kommt auch den Opfern zugute!